Qui Sommes NousLes Balkans Autrement L’Agence Odysseia-in est le premier voyagiste bulgare a avoir fait du trekking, des voyages d’aventure et des sejours à thème son principal domaine d'activité. Fondée (début 1990) à l’issue de l’historique chute du Mur de Berlin, elle continue à être le moteur du tourisme en montagne et en milieu rural en Bulgarie. Depuis 2008 elle developpe aussi un programmation dans les pays voisins tels que la Grece continentale, la Roumanie (les Carpathes, la delta du Danube), la Serbie (pour ce qui est de velo tout au long du Danube), la Macedoine et meme Istanbul. Odysseia-in c’est une histoire d’amour et de rêve ou s'entremellent experiences, rencontres et ascensions. J’ai eu la chance de connaitre Daniel Stolzenberg (ancien president du Syndicat national des GHM), de interviewer (et de traduire) Roger Frison-Roche, de rencontrer le grand pyrénéiste Robert Olivier, de cotoyer des grimpeurs comme Jacky Godoffe, Antoine le Menestrel, Fabrice Guillot, Didier Raboutou, François Lombard et Lynn Hill, d’échanger un rare moment avec Patrick Berhault, d'interviewer à distance Pierre Tardivel, de palabrer avec Michel Zalio et Claude Jaccoux, de voyager et de travailler avec Yves Fouques, Bob Ciron et Jean Paul Zuanon. Odysseia-in c’est toute cette histoire personnelle – celle de Lubomir et de Momtchil et le cheminement de plus de 50 autres personnes - fidèles à notre entreprise des ses débuts, montagnards et guides. L'equipe de Odysseia-in c'est vue discerner à plusieures reprises une reconnaisance nationale pour son implication finnanciere dans des projets liées à la protection de l'environnement et actions en faveur de l'heritage artistique et historique bulgare. En 2006, 2007 et 2008 a 3 reprises elle été honorée du Prix national de donnateur. Plus de 1% du CA est reversé pour des initiatives d'utilité publique. Notre Mission et ObjectifsNous sommes attachés à des valeurs fortes liées au territoire, impliqués dans le développement local et engagés dans la préservation et la protection de l'environnement naturel de Bulgarie. Nous développons un tourisme permettant aux touristes de découvrir la Bulgarie et la Macedoine dans le plus grand respect des traditions locales et de ses divers patrimoines. Nous soutenons la restauration d’édifices religieux, la reforestation d’espaces naturels, la remise en etat d'un refuge dans le Balkan central et la sensibilisation de la société bulgare à l’environnement . Nous souhaitons orienter le développement touristique de la Bulgarie sur la voie de la durabilité et la responsabilité. Nos guidesFaire partie de notre équipe est un choix. Nous sommes à l’ origine de tout le développement moderne de la profession de l’accompagnateur en montagne et de l'acceuil chez l'habitant en Bulgarie. Nos guides detiennent tous un brevet d’Etat equivalant a l'international a celui de l'accompagnateur en France (reconnu par UIMLA). Il s’agit surtout de faire vivre une expérience riche et valorisante, et ce dans le plus grand respect des traditions et des cultures des régions visitées. Nos guides et accompagnateurs sont:
|
       |